Prevod od "pucati u" do Brazilski PT


Kako koristiti "pucati u" u rečenicama:

Neæu pucati u brod nego u Ralje.
Não vou furar o barco, vou furar o tubarão.
Televizor kaže da im moraš pucati u glavu.
Falaram na TV para atirar na cabeça.
Znam da æe pucati u nas.
Você que nos vamos levar um tiro.
Molim te, ne želim pucati u tebe.
Por favor. Não quero atirar em você.
Neæete pucati u èlana svog tima.
Você não vai atirar em um membro de sua própria equipe.
Samo æu pucati u prednju gumu... i skupljati deèicu dok budu ispadala.
É só atirar no pneu da frente E pegar as crianças conforme forem pulando para fora.
Ako me želiš zaustaviti, možeš mi pucati u leða.
Se quiser me parar, pode me acertar pelas costas.
Cijenila bih kad bi prestali pucati u stvari, pozornièe.
Eu agradeceria se parasse de atirar nos objetos, policial.
Mislim da vam namjerava pucati u glavu.
Ele quer dizer que vai matar vocês.
I ja æu mu pucati u kolena i laktove.
E eu no joelho e no cotovelo.
Pucati u životinju je drugaèije nego pucati u èoveka, sine...
Dar um tiro num animal é muito diferente de... dar um tiro num homem, filho.
Drugo, hajde, neæe pucati u jedinu osobu kojoj vjeruje da mu donese lijekove.
E segundo, ele não irá atirar na pessoa em que confia para trazer as medicações.
Moram vjerovati da me voliš jer ako me ne voliš, mogu si samo pucati u glavu upravo jebeno sada.
Eu tenho que acreditar que me ama. Porque se eu não acreditar, seria melhor eu atirar na minha cabeça agora.
Hej, ne možemo pucati u mrtvu ženu!
Não podemos atirar numa mulher morta.
I onda æu završiti s nekim crnjom iz Afrike, koji æe me pokušati naguziti, a ja ne želim više pucati u ružièaste šupke crnja iz Afrike.
E então, terei que dar fim em crioulo da África que se mete na minha merda. E não quero matar mais nenhum rabo roxo da África.
Možeš pucati u nas koliko god hoćeš ali nas ne možeš ubiti.
Pode atirar em nós, mas não pode nos matar.
Ne, slobodni ste da odete, ali æu vam pucati u noge.
Não, vocês podem sair quando quiserem. Mas vou atirar nas suas pernas.
Svi ostanite jebeno dole ili æu joj pucati u glavu.
Alguém ajude! Todos deitados no chão ou atiro na cara dela.
Jebote, trebala sam pucati u Fuentesa kada sam imala priliku!
Porra, deveria ter atirado no Fuentes aquela hora!
Naða, nadam se da neæeš više pucati u mene!
Nadya, espero que a festa não acabe em tiros!
naoružane osobe su ispred zgrade koje æe pucati u svakoga tko izlazi, udaljit æe se samo ako im ja to naredim.
Há homens armados lá fora, que atirarão em quem virem sair e só irão parar com minha ordem.
Oprosti, ponoviti æu još jednom kako ne bi bilo nesporazuma, a onda æu pucati u nešto puno dragocjenije.
Pedirei mais uma vez antes de atirar em algo importante.
Hoæe li neko pucati u kopile!
Alguém poderia, por favor, atirar nesse desgraçado?
Kad uðe, ja æu mu pucati u noge a ti æeš zalupiti vrata.
Atirar no pé dele quando entrar. - E você bate a porta na cara dele.
Da, roditelji ne bi smjeli pucati u dostavljaèa novina.
Não dá pra sair atirando no entregador de jornal.
Mislio sam da æe mi pucati u glavu.
Juro, pensei que ele iria colocar uma bala na minha cabeça.
Neæeš pucati u mene, zar ne, Dine?
Você não vai atirar em mim, vai Dean?
Upravo si pretio da æeš pucati u nekoga?
Acabou de ameaçar atirar em alguém?
Laytonu je ipak najdraže bilo pucati u sve što se mièe.
Mas a maior diversão de Layton nessa época era de atirar em tudo que se movia.
Ne moraš pucati u mene, uskoro ćeš ubiti cijeli grad!
Nem se incomode em atirar em mim. Você está prestes a matar toda a cidade! O quê?
Ruke u vis, ili æu ti pucati u glavu.
Mãos ao alto, ou atiro na sua cabeça.
Ti padneš raskrvavljen, ja odem ispod pulta i tvoj prijatelj poène pucati u prazno.
Você cai sangrando, eu me escondo no balcão e seu amigo começa a atirar no vazio.
Spusti oružje ili æu joj pucati u glavu.
Largue a arma ou acabo com ela.
I rekli su mi da æe ako odbijem pucati u jednog od njih, oni ubiti obadvojicu.
E me disseram que se eu não matasse um deles, os dois seriam mortos.
Obraðivaæu njegovu ekipu dok neko ne oda Fransisa, nateraæu ga da sredi ovo, a onda æu mu pucati u glavu i jebati ga u rupu u mozgu.
Perseguirei os capangas até entregarem o Francis, e o forçarei a consertar isto, vou atirar no crânio dele e depois foder o buraco no cérebro.
Niko ovde neæe pucati u nikog danas.
Ninguém aqui estará atirando em ninguém aqui hoje.
Sad æe pucati u njega èim ga vide s blagoslovom gradonaèelnika.
Agora vão atirar quando o virem e com a bênção do prefeito.
Trebala si joj pucati u glavu da je èuju kako umire.
Devia ter atirado para ouvirem ela morrendo.
Treba mi pucati u koleno nominiranome od moje stranke?
E prejudicar o nomeado do meu partido?
Ne mrdaj ili æu ti pucati u drugo koleno.
Fique parado, ou atiro no seu outro joelho.
Ako će pucati u jednog od nas, moraće ispred svih.
Se vão atirar em um, vai ser na frente do outro.
0.92394399642944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?